TRANSLATION — KARI PEARSON